AVARITIA－BabyKingdom（Japanese-English Lyrics Translation）

‘AVARITIA’

呆れるペテン師の恋 Shocking fraudster's love 溺れる哀しき正義感 Drowning sad sense of justice 助けを呼ぶ声を無視 Ignore the voice calling for help 裏切り満足もできない Betrayal cannot be satisfied lalala…堕ちていく Lalala... Falling down 満たされず眠りについた Fell asleep without being satisfied 悪魔手渡す花束 Bouquet received from the devil 目覚めの光を求め Is wandering for the waking light 彷徨う事さえ罪な事なの？ Also a sin? 止まらない欲望が Heartbeats induced 突き動かす鼓動は By the insatiable desire 僕の心を奪い息をする Steal my heart and breathe 溢れる感情が Overwhelming feelings 快楽植え付け Implant pleasure 愚かさで首を絞めつける Strangle with stupidity 螺旋を描く Depicts spiral AVARITIA AVARITIA 愛さえ分からなくなって No one understands love anymore 流れる涙も気付かない And notices their running tears 笑顔の裏の本能も Everyone is living 誰しも隠して生きている With their instinct hidden behind their smile lalala…終わりない Lalala... Never-ending 手懐ける醜い心 Win over the ugly minds 天使遮る喧噪 Noise blocks the angels 失くした人々のモラル Human morality is lost 弱さを殺して何が残るの？ Killing the weak, and what is left? 止まらない欲望が Heartbeats induced 突き動かす鼓動は By the insatiable desire 僕の心を奪い息をする Steal my heart and breathe 求める幻想が Desiring fantasy 恐怖を飼いならし Tames terror 狂おしいほどに罪深く And that's madly sinful 我に従え Obey me AVARITIA AVARITIA