繚乱レゾナンス－己龍・Royz・コドモドラゴン（日中歌詞翻譯）

「繚乱レゾナンス」（繚亂回響）

散々やって 息も詰まって 性根が腐りそうなら 若你筋疲力盡 喘不過氣 本性快將腐爛 今宵 お前を誘う 極上堪能 餐 はい どうぞ 今夜 邀你 同享盛宴 珍饈美味 請慢用

DOLL－Royz（日中歌詞翻譯）

「DOLL」（人偶）

月夜にせり上がる舞台 月夜下昇起的舞台 唐突に幕が開けていく 突然拉開序幕 激情は躱そうと引き戻される 激情想要躲過卻被拉回來的 アドリブの恋 即興戀情

夕月夜、淡い夢－Royz（日中歌詞翻譯）

「夕月夜、淡い夢」（眉月夜，淺夢）

碧に染まる夕月 子供らの声 染成碧藍色的眉月 孩子們的聲音 君にまたねと告げ、空に一呼吸 與你道別後，仰天片刻 ゆっくり歩き出す 再緩緩邁步

蒼蓮花－Royz（日中歌詞翻譯）

「蒼蓮花」

風に揺れていた　蓮の花 蓮花 在風中搖曳 人は問いかける 人問它 「ねぇ、光も闇も見て疲れないの?」 「一直看着光與黑暗不會疲倦的嗎？」 月夜に響いた「そうかもね…」 「也許會吧……」在月夜下回響

AFTER LIFE－Royz（日中歌詞翻譯）

「AFTER LIFE」（死後世界）

崩れ行く世界を見下ろしている 我俯視着逐漸崩解的世界 銀河のリズムにただ 只是獻身 身を委ねるだけさ 於銀河的旋律

IN THE STORM－Royz（日中歌詞翻譯）

「IN THE STORM」（風暴之中）

止まらないリフレイン 立つのもやっと中 隱忍不斷 抵抗至今 膝をつくのは己か世界か？ 風暴之中 IN THE STORM 將屈服的是你抑或世界？

IN THE STORM－Royz（Japanese-English Lyrics Translation）

「IN THE STORM」

止まらないリフレイン 立つのもやっと中 Constant refraining, we’ve been resisting until now 膝をつくのは己か世界か？ Who’ll be kneeling down? The world or you? IN THE STORM IN THE STORM

奴隷金魚－Royz（日中歌詞翻譯）

「奴隷金魚」（奴隸金魚）

疼く身体を慰めて 使發痛的身體產生快意 終わりなき常世の闇 沒有終結的萬世黑暗 騙し騙され飛び交う 交織的謊言 軋む音と喘ぎ聲 摩擦聲與喘息聲 かりそめの恋は誠 真誠的短暫愛戀 欲しいのはあの人だけ 想要的只有那個人

HALO－Royz（日中歌詞翻譯）

「HALO」（呼喚）

70億分の希望と絶望をのせてこの星は廻る 承載七十億份的希望與絶望 這個星球在旋轉 数えきれない程の痛みを抱え込んだまま 就此擁抱數不清的悲痛 歩みは止めない 不會停下的步伐 あの日見た景色も誓い合った言葉も 那天看見的景色也好互相承諾過的話也好 忘れないで待っていて 不要忘記　等一下 迎えにいくから 我會來迎接你的