「heroin(e)」（主角）
どうやって笑えばいいの
到底該怎麼笑才好
そう言って不幸気取るの
你要說這句話假裝不幸嗎
じゃあなんで自分だけって
那麼為甚麼說着只有我是這樣
そうやって不満漏らすの
用這句話宣洩不滿
イヤなら逃げちまえばいいのサ
討厭的話逃避不就好了
全てを忘れて 消えてしまいたい
在想要忘記一切 消失殆盡的
自暴自棄の果てに泣く 堕落 奈落深く
自暴自棄中哭泣 墮落至 奈落的深處
もう一回を強請ったって 答えは同じ
即使乞求多一次的機會 答案仍舊一樣
また繰り返すだけ
只是不斷重複
どうやって信じればいいの
到底該怎麼相信
そう言って悲劇演じるの
那樣說着假裝可憐嗎
じゃあなんでアナタだけって
那麼為什麼說着只有你是這樣
そうやって人を恨むの
用這句話憎恨所有人
イヤなら辞めちまえばいいのサ
討厭的話放棄不就好了
全てを忘れて 消えてしまえば
要是忘記一切 消失殆盡
自暴自棄は止まらなく 堕落 奈落深く
便會陷入無盡的自暴自棄 墮落至 奈落的深處
もう一回を願ったって 答えは同じ
即使期求多一次的機會 答案仍舊一樣
また繰り返すだけ 繰り返すだけ
只是不斷重複 不斷重複
沒有留言:
發佈留言