「D.A.R.K.」(黑.暗.)
蛇になる あなたをなぞる
化身為蛇 將你臨摹
赤く熟れた傷に 舌這わす
舌頭輕劃 赤紅地成熟的傷口
月の夜に召しませ
在月夜享用
この闇 この時を はじめよう 掲げよう
這黑暗 讓這時刻 開始吧 升起吧
美しい 無二の世界に
在優美 獨一無二的世界裏
恐ろしいほどの 愛情
令人害怕的 愛情
突き刺さる あなたをつらぬく
突剌 將你貫穿
放たれた禁忌 手を伸ばす
放開禁忌 伸出雙手
悪の夜に
在邪惡之夜
To falling down
墮落
この闇 この時を はじめよう 掲げよう
這黑暗 讓這時刻 開始吧 升起吧
美しい 無二の世界に
在優美 獨一無二的世界裏
あなたに捧げたい この闇を この愛を
想要奉獻給你 將這黑暗 將這愛
確かな鼓動
確切的鼓動
In the dark ages
在黑暗的時刻
遥かなる この悪夢を はじめよう 掲げよう
讓遙遠的 這個惡夢 開始吧 升起吧*
美しい 無二の世界に
在優美 獨一無二的世界裏
あなたに捧げたい この闇を この愛を
想要奉獻給你 將這黑暗 將這愛
さよなら ひかりよ
別了 希望
さよなら 彩りよ
別了 色彩
導こう 黒の未来へ
引導 至漆黑的未來吧
My name is evil
我名為邪惡
*註解:
この悪夢を:實際歌唱的歌詞為「この夢を」,即「這個夢」
沒有留言:
發佈留言