DOUBT－コドモドラゴン（Japanese-English Lyrics Translation）

「DOUBT」

ねえ、ほらそっと傷痕なぞる詩を Now, recite the poem that traces scars デイトランス きっと望むだろう Time elapses, this must be what you're hoping for 感嘆 お目が高い HIGH SENSEさえ Sigh, even the good taste だんだんと醜くなり化けの皮剥がれ Is becoming uglier and made to reveal its true colour ねえ、また嫉妬して病む馬鹿な癖に Hey, I'm feeling jealous and sad again because of my stupid habit デイトランス ちょっと涙して Time goes by, tears drop ねえ、またゾッとするよく出来た嘘に Hey, good lies give me chills again レゾナンス いっそ消えたくて Resonance, I'd rather disappear Countdown 見るに堪えぬ NONSENSEさに Count down for the unwatchable nonsense だんだんとイラつくのさ小さな箱庭で Getting irritated in the tiny miniature garden 「静粛に。」 'Quiet.'* Discord!! Why redo? Whatever!! Discord!! Why redo? Whatever!! 業火テグラララ 因果マグララルラ Hellfire covers my hope, karma conceals my hope Die out!! Whatever!! Die out!! Whatever!! 脳がノイローゼ 不完全リバース I'm having a breakdown, a defective reverse Discord!! Why redo? Whatever!! Discord!! Why redo? Whatever!! 劫火テグラリラ 引火マグラリルラ The doomsday fire covers my hope, fire conceals my hope Die out!! Whatever!! Die out!! Whatever!! Wither world without virtue Wither world without virtue 腐った餌に何が群がる? What will crowd around the rotten bait? 歪んだ思考で疑いもせずにソレを飲み干せ Drink it up without any hesitation because of your gloomy thinking Discord!! Why redo? Whatever!! Discord!! Why redo? Whatever!! 業火テグラララ 因果マグララルラ Hellfire covers my hope, karma conceals my hope Die out!! Whatever!! Die out!! Whatever!! 脳がノイローゼ 不完全リバース I'm having a breakdown, a defective reverse Discord!! Why redo? Whatever!! Discord!! Why redo? Whatever!! 劫火テグラリラ 引火マグラリルラ The doomsday fire covers my hope, fire conceals my hope Die out!! Whatever!! Die out!! Whatever!! Wither world without virtue Wither world without virtue 腐った餌に誰が群がる? Who will crowd around the rotten bait? 歪んだ思考が疑いもせずソレを飲み干せば If the gloomy thinking drinks it up without any hesitation regard deadly It'll regard deadly 腐った現代に最後の接吻をしよう Let's have a final kiss at this rotten moment 濁った夜空に心を殺して笑いかけるの I repress my feelings and smile on a cloudy night 嘘をそっと与え続けてみて I keep lying quietly きっと僕はそれを真実と呼ぶから It must be because I see it as a truth