6ad6i6le－零[Hz]（Japanese-English Lyrics Translation）

‘6ad6i6le’

ひとつ祈り 壁を作った A prayer built a wall ふたつ祈り 首を吊るす Two prayers hang someone up ひとは願い祈り続け Humans keep praying for their wishes 見つめていた愚者の群れ A flock of fools were staring 人は祈り 壁を作った People prayed and built a wall 人は祈り 首を吊るす People pray and hang someone up 見つめているグシャの群れよ Oh, staring flock of fools 此処が俺の天獄だ This is my heaven 人は笑い 壁を作った People laughed and built a wall 人は嗤い 首を吊るす People sneer and hang someone up 見つめられた愚者の群れは The flock of fools being stared カタチのない牢獄さ Is an intangible prison 悪無きが罪か? Is being not evil a sin? 傷口から溢れ出した声だ Voices flew out of the wound Fake starは奈落 The fake star is hell つまらないな 夜を繋いだ唇 How boring are lips that linked the night なぞる指に 黒百合の華が咲く Black lily blooms on the caressing fingers 磔られた現代よ、 あゝ Oh, crucified modern era, ah いつか祈り 壁を作った At some point, prayers built a wall ひとは祈り 首を吊るす People pray and hang someone up 見つめられた愚者の群れは The flock of fools being stared 眼に見えない牢國だ Is an invisible prison 君が欲しがっていた夢 ブルーシートで おヒルネさ The dream you wanted is napping on a blue bedsheet 絡み付いた鎖は首を締め付け 意識が千切れた The lock clinging on the neck tightened, and you lost your consciousness 惡火が出ちゃうなぁ I'm getting bored* 顔面に↓→＋P Use fireball on your face* くだらないliar ハートの器は無いやpå Boring liars are heartless 続けるんだfighter ここはお前の生きる場所 Fighters, keep going, so as not to lose to those stupid sadists 虐め好きな莫迦共に負けぬ様に This is your place to live 磔られた現代よ、 あゝ Oh, crucified modern era, ah 愚者愚者 闇闇 破裂 業 Fools, darkness, rupture, karma 「磔られた今を見つめて。」 'Gaze at this crucified moment.' *Notes: 惡火: Pronounced as 'あくび (欠伸)’. ↓→＋P: Pronounced as 'はどうけん (波動拳)'.