死人たちのパレード－摩天楼オペラ（日中歌詞翻譯）

《死人們的巡遊》（死人たちのパレード）

大地は砂となり口を広げ 只中へ飲み込まれもがいた 大地化作沙張開大口 只能被吞沒其中、掙扎 風舞う空に押しつぶされていく 僕は留めきれずに途絶えた 我被風翻飛的天空逐漸壓垮 無法留作我、就此斷絕 もう 泣かなくていい 已經 不用再哭了 もう 笑わなくていい 已經 不用再笑了 もう 眠れるままに瞼を閉じた 已經 在沉眠中閉上眼簾 死人たちのパレード すべて踏み潰していけ 死人們的巡遊 踏破一切吧 還る命 震わせ この世界を駆けていけ 復甦的生命 震撼 跑遍這個世界吧 まわりまわれ 輪廻の渦をタクトは舞い踊り続ける 循環不息 拍子在輪迴的旋渦中舞動不止 ああ 揺られるままに 啊 被動搖着 ああ 揺られるままに 啊 被動搖着 ああ 揺られるままに 啊 被動搖着 命はまわる 生命循環 ああ 闇を泳いで 啊 游過黑暗 ああ 次の舞台へ 啊 至下一個舞台 ああ 始まりの火が足元を照らしていく 啊 起點之火漸漸照亮腳邊 死人たちのパレード すべて踏み潰していけ 死人們的巡遊 踏破一切吧 還る命 震わせて この世界を駆けていけ 復甦的生命 震撼 跑遍這個世界吧 死人たちのパレード 永遠に巡って闇を蹴散らせ 死人們的巡遊 永遠巡迴並踢散黑暗吧 途絶えることのないゆりかご 何度目の命を揺らせ 永不止息的搖籃 動搖第無數次的生命吧