《總之是我的最愛》(つまり最愛です)
猫なで声で取り繕った
以諂媚的聲音蒙混過關
博愛主義 何の花止まった
博愛主義 在哪朵花上停留
生涯愛を捧げましょう
獻上一生一世的愛吧
存在 I want 君の事を
存在 我想要你
ジワジワって蝕む 感情もバカになった
一點一點地侵蝕的感情 失去判斷
皆 欺瞞 ほくそ笑むチラついた本性に
眾人 被暗自竊笑、若隱若現的本性 欺騙
ざわざわって蠢めく 感情も0になって
吵吵嚷嚷地蠢動的感情 化作為零
皆疑問すら持たず記憶から消していく
被大家沒半點疑問地從記憶抹去
どうせ僕らは使い捨て
反正我們都是即棄
アイヤイヤイヤイ
哎呀哎呀哎呀
F××k You!!
去你的!!
最愛だって言うじゃない みんな誰彼其れと決めて
都說了最愛你 在我們當中決定誰是那個他
最愛だって言うじゃない 焚き付けるの大声で叫んでは
都說了最愛你 大聲呼叫的話便會煽動到你
最愛だって言うじゃない ちょっとご機嫌とり損ねりゃ
都說了最愛你 若稍微沒能討好你的話
「最低です。」「最悪です。」って手のひら返し
便會是翻臉不認人的「最差勁了。」、「最可惡了。」
違うの其れも此れも愛故
不對 一切都是因愛之故
心失くして有耶無耶になり
捨棄內心 變得模稜兩可
博愛主義が繰り返す
不斷重覆博愛主義
明日になればまた違う人見つけ
到了明天又會去找不同的人
縋りこう誓うの
依偎起誓
生涯愛を捧げましょう
獻上一生一世的愛吧
存在 I want 君の事を
存在 我想要你
ジワジワって蝕む 感情もバカになった
一點一點地侵蝕的感情 失去判斷
皆 欺瞞 ほくそ笑むチラついた本性に
眾人 被暗自竊笑、若隱若現的本性 欺騙
ざわざわって蠢めく 感情も0になって
吵吵嚷嚷地蠢動的感情 化作為零
皆疑問すら持たず記憶から消していくの
被大家沒半點疑問地從記憶抹去
アイヤイヤイヤイ
哎呀哎呀哎呀
最愛だって信じたい
我也想相信你最愛我
最愛だって言うじゃない みんな誰彼其れと決めて
都說了最愛你 在我們當中決定誰是那個他
最愛だって言うじゃない 焚き付けるよ大声で叫んでは
都說了最愛你 大聲呼叫的話可是會煽動到你
最愛だって言うじゃない 不完全からの裂傷done
都說了最愛你 裂傷因缺陷而產生
「最低です。」「最悪です。」って手のひら返し喰らうの
承受翻臉不認人的「最差勁了。」、「最可惡了。」
其れも此れも愛故でしょ?
一切都是因愛之故吧?
F××k You!!
去你的!!
沒有留言:
發佈留言