「Mr.珈琲男爵」（咖啡男爵先生）
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
美味しいコーヒー飲ませてよ!
讓我喝美味的咖啡啊！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
Hey Mr.珈琲男爵!
欸 咖啡男爵先生！
ガテマラ グアマテラ カフェインレス
瓜地馬拉 瓜地馬拉 無咖啡因*
コナ カフェオレ カフェラテ カプチーノ
科納 咖啡歐蕾 拿鐵咖啡 卡布奇諾*
ブラジル アメリカン マキアート
巴西 美式 瑪琪雅朵*
モカ コロンビア ロブスタ キリマンジャロ
摩卡 哥倫比亞 中果 吉力馬札羅*
焙煎!焙煎!焙煎!焙煎!
焙煎！焙煎！焙煎！焙煎！
ライトロースト シナモンロースト
極淺焙 肉桂烘焙
ミディアムロースト ハイロースト
中度烘焙 中度微深焙
シティロースト フルシティロースト
城市烘焙 深城市烘焙
フレンチロースト イタリアンロースト
法式烘焙 義式烘焙*
焙煎!焙煎!焙煎!焙煎!
焙煎！焙煎！焙煎！焙煎！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
美味しいコーヒー飲ませてよ!
讓我喝美味的咖啡啊！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
Hey マスター!マスター!
欸 老板！老板！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
美味しいコーヒー飲ませてよ!
讓我喝美味的咖啡啊！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
Hey Mr.珈琲男爵!
欸 咖啡男爵先生！
焙煎!焙煎!焙煎!焙煎!
焙煎！焙煎！焙煎！焙煎！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
美味しいコーヒー飲ませてよ!
讓我喝美味的咖啡啊！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
Hey マスター!マスター!
欸 老板！老板！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
美味しいコーヒー飲ませてよ!
讓我喝美味的咖啡啊！
美味しいコーヒーなんですの?
怎樣才是美味的咖啡？
*註解：
男爵：此處讀音為「ダンディー（dandy）」，日語指態度文雅的時髦男性，英語為（尤指舊時）講究衣著和外表的男子、好打扮的男人，或上流社會的紈絝子弟
グアマテラ：可能為「グアテマラ」的誤寫，與「ガテマラ」同為瓜地馬拉之日語表記
コナ：全寫為「コナコーヒー」，指科納咖啡
アメリカン：全寫為「アメリカンコーヒー」，指美式咖啡、黑咖啡
ロブスタ：全寫為「ロブスタコーヒーノキ」，即中果咖啡
ライトロースト……：此段為咖啡豆的八種烘焙程度，其他可參考［樂吃購！日本］給咖啡控的咖啡日語百科：咖啡豆品種、產地、風味解析
沒有留言:
發佈留言