「ENEMY」（敵人）
暗い世界を照らしてみせようこの私が
就讓我照亮這個黑暗的世界吧
ねえ過ちに気づいている？
你察覺到你的過錯嗎？
一人また一人って食い物にしちゃって
把一個又一個人當作食物
悲劇さえ愉しむのさ
從不弄髒雙手
手は汚さず綺麗なまま
就連悲劇也當作消遣
アイツとコイツはやらかした
那傢伙和這傢伙搞砸了
ヤバい薬とか食っちゃった
吃了奇怪的藥
こんな話とか好きですか
你喜歡聽這樣的故事嗎
まだ欲しがるだろ？
很快又會再想要了吧？
ちょっと黙れ
閉嘴吧
奪い合いノーサレンダー
互相爭奪 絕不投降
悪びれる素振りはないね
一點憺怯的樣子都沒有呢
Hell's bells!! オッドモンスター
見鬼！！奇怪野獸
人間を操る脳内ENEMY
操控人類的腦中敵人
過ちを重ねていく
不斷犯錯
一人また一人って誰かを撃ち抜いて
將其他人一個又一個地擊斃
何もかも終わるのなら…
要是一切都要完結了……
震える手は解答を知っていた
顫抖的手曾知道答案
いいなりになって尽くしなさい
請唯命是從 全力以赴
国家の為に戦いなさい
請為國家而戰
他人任せかもごめんなさい
對不起 也許會委託別人
敗北は許されない
敗北並不會被饒恕
やめるもんか
怎會放棄呢
奪い合いノーサレンダー
互相爭奪 絕不投降
怖いものなんてないね
才沒有甚麼好害怕
Hell's bells!! オッドモンスター
見鬼！！奇怪野獸
人間を操る脳内ENEMY
操控人類的腦中敵人
暗い世界を照らしてみせよう
照亮這個黑暗的世界吧
きっと誰もが危険分子だ
誰都一定是危險分子
奪い合いノーサレンダー
互相爭奪 絕不投降
悪びれる素振りはないね
一點憺怯的樣子都沒有呢
Hell's bells!! オッドモンスター
見鬼！！奇怪野獸
安っぽい正義かざして
高舉廉價的正義旗幟
ジェノサイドビューティフルダウト
大屠殺的美麗懷疑
0になるまでぶっ放して
歸零之前不斷發射
Hell's bells!! オッドモンスター
見鬼！！奇怪野獸
人間を暴いた脳内ENEMY
揭穿人類的腦中敵人
沒有留言:
發佈留言