《夢想》（TRAUM）
仮初めの僕がいた
我看了看鏡子
鏡を覗く事で確かめてたんだ
確認了曾經一時的我
人生の大半は妥協の連続
因為大半的人生都在妥協
これからも多くは望み続けはしないよ
所以今後我也不會抱過多的希望
だけどたった数年で 諦めのゴールを決めちゃうのは 間違ってる
可是 只經過數年便決定要放棄 是個錯誤
僕は知ってる
我知道
人は誰もが輝ける事
所有人都能夠發光發熱
理想論じゃない
這並非空想
それが真実なんでって魅せてあげる
我會讓你知道這會成真
I'm never stop streak my dream
我永遠不會放棄追逐夢想
叶えられない事もあるかもな
也許會有實現不了的事
でも叶えられる事も必ずある
但一定也有能夠實現的
昔から夢もなく
從前便沒有夢想
周りに合わせていた
只是在迎合身邊的人
生き方を変えたくて
想改變生存方式
目標に立ち向かうあなたは今勇ましく
而向目標邁進的你現在無畏無懼得
妬ましい
令人妒忌
取り柄さえ見つからない自分が嫌になってしまうけど
雖然不禁要討厭就連優點也沒有的自己
間違っていい
但弄錯了也不緊要
僕は知ってる
我知道
君が輝ける場所がある事
會有你能發光發熱的地方
望み通りはない
沒有如我所願
痛みの数だけ強くなれるはずだ
我只會愈痛愈強
I'm never stop streak my dream
我永遠不會放棄追逐夢想
小さい夢でも幸せになれるから
渺小的夢想也能有美滿的結局
その一度見た夢 叶えに行こう
所以去實現那個做過一次的夢吧
理想論だって
即使被嘲笑只是空想
鼻で嗤われてもいい
也不緊要
叶えた先で笑えりゃいい
只要在夢想成真的將來開懷大笑便可
これから何十年
在這之後的幾十年
もっと出会うだろう
還會遇上許多
素晴らしい夢と幸せの意味に
精彩的夢和幸福的意義吧
望み通りはない
沒有如我所願
痛みの数だけ強くなれるはずだ
我只會愈痛愈強
I'm never stop streak my dream
我永遠不會放棄追逐夢想
小さい夢でも幸せになれるから
渺小的夢想也能有美滿的結局
その夢
所以
叶えに行こう
去實現那個夢吧
沒有留言:
發佈留言