「ゲバルト」(暴力)
偉人変人が嫌った 腐りきりギリギリ
偉人和怪人討厭我 差不多爛透了
綱渡りみたい
就像走鋼線一樣
これこそがその答えだ モロド真ん中
這才是那個答案 在正中心
やれ時は平成
哎 時值平成
初陣を見事に飾った少年は無事檻にブチ込まれた?
首戰告捷的少年平安地被關進籠子中了嗎?
この世界はもう腐った 骨もボロボロだね
這個世界經已腐敗不堪 就連骨頭也變得破破爛爛
だから一生かけてまで守ることないってあれ程言ったのに
明明說過這麼多次我不會用盡一生守護
ほらねバカどもの醜いまでの言い訳聞けば
來聽聽笨蛋們醜陋的藉口?
Selfish Anti Control!!
不受控制的自私!!
遊び尽くすには時間が足りない
不夠時間自由地
Selfish Anti Control!!
不受控制的自私!!
自由がまま気の向くままに
隨心玩個盡興
偉人変人は笑った 腐りきりギリギリ?
偉人和怪人笑了 差不多爛透了吧?
いや腐ってる
啊 真是爛透了
これこそがその答えだ モロド真ん中
這才是那個答案 在正中心
やれ時は平成
哎 時值平成
満足したってまた欲しがるでしょ
得到滿足之後又會想要吧
散らかすだけ散らかしたらすっきりしたって✕✕よ
弄得亂七八糟心裏便感到舒暢 ✕✕吧
Selfish Anti Control!!
不受控制的自私!!
落ち着けるほど賢くはないから
我還未聰明得可以冷靜下來
Selfish Anti Control!!
不受控制的自私!!
この際もうほっといてやるよ
我再也不管你了喔
死ぬまでずっと文句垂れて生きるだけなら
若只是一直抱怨到死地生存
全部燃えて灰になれ
那麼讓一切燃燒、化作灰燼
ほらsensation was dead今更さ
看 事到如今我已失去感覺
もうNo reasonだって構わないだろ
沒有原因也可以吧
どうせ何もできずに死ぬのなら
反正會一事無成地死去的話
偉そうに言った正論だって借り物だろう
看似了不起的道理也不是自己的吧
早く消えばいいから
還是快點消失吧
ほらSelfish Anti Control!!
不受控制的自私!!
落ち着けるほど賢くはないから
我還未聰明得可以冷靜下來
Selfish Anti Control!!
不受控制的自私!!
この際もうほっといてやるよ
我再也不管你了喔
Selfish Anti Control!!
不受控制的自私!!
遊び尽くすには時間が足りない
不夠時間自由地
Selfish Anti Control!!
不受控制的自私!!
自由がまま気の向くままに
隨心玩個盡興
死ぬまでずっと文句垂れて生きるだけなら
若只是一直抱怨到死地生存
存在さえも意味はないから死ぬしかないね
那就連存在的意義也沒有 所以只能去死
全部燃えて灰になれ
讓一切燃燒、化作灰燼
*註解:
ゲバルト:德語的Gewalt,意指「力、暴力」
沒有留言:
發佈留言