「The New World」（新世界）
君さえ願えば僕らは色褪せない
只要是你所想要的 我們就不會褪色
行こう The New World
前往 新世界吧
重ねた奇跡の数 あれもこれもきっと悲劇ばかりじゃない
發生了的無數奇跡蹟 都不一定全是悲劇
運命と呼べるはず高い壁も全部ぶち壊すため Trust me
為了連所有本為命運的高牆也徹底破壞 相信我
繰り返すだけの季節越えて駆け出す
跨越只會不斷重複的季節出發
君さえ願えば僕らは色褪せない
只要是你所想要的 我們就不會褪色
今もその眼に
現在仍在那眼中
此処に誓うよもう僕らは色褪せない
在此起誓吧 我們不會再褪色
光 such a new world
光芒中 嶄新世界
諦めが悪いとかどれもこれも全部大人の都合でしょ？
學不會放棄之類的話都是大人的理由吧？
全て従うべきかどんな未来だって限りなくある Trust you
應該順從一切嗎 不論怎樣的未來都有無限的可能 我相信你
曖昧な気持ちすべて捨てて駆け出す
拋棄曖昧的情感出發
君さえ願えば僕らは色褪せない
只要是你所想要的 我們就不會褪色
今もその眼に
現在仍在那眼中
此処に誓うよもう僕らは色褪せない
在此起誓吧 我們不會再褪色
光 such a new world
光芒中 嶄新世界
眩しさについ目を閉じ立ち止まる気付く
察覺到因為太刺眼而不禁閉上眼止步
失うものなど何もない僕らが掴むこの手で
沒有失去任何事物的我們會用這手得到
此処に誓うよもう僕らは色褪せない光 such a new world
在此起誓吧 我們是不會再褪色的光 嶄新世界
君の目の前に広がる That's new world!
在你眼前的遼闊景色 那就是嶄新世界！
沒有留言:
發佈留言