《惡鬼招雷》
開戦が上等！
開戰正合我意！
一期の一振りを歩み出した衝動。嗚呼、
踏出一生唯一一下揮刀的衝動。嗚呼，
そこ退けって？そこ退けって 派手に謳え
你說給我滾？華麗地主張 給我滾
そこ退けって そこ退けって？ 愛をほざけ
給我滾 你是說給我滾？ 瞎說說愛吧
そこ退けって？そこ退けって 俺が描く。
你說給我滾？由我來描繪 給我滾。
そこ退けって そこ退けって？ 天を目指せ
給我滾 你說給我滾？ 朝着天空邁進吧
此の掌を踊る 四季彩
四季色彩 掌控這手
四角張った浮世は窮屈すぎるんだ！(狂えない)
四邊形的俗世實在太拘束了！（無法解放）
宴を喰らい尽くす迅雷
迅雷把宴會吞噬殆盡
掌の中、蠢く。悪道の美学だ
在手掌中，蠢蠢欲動。這是惡道的美學
「お前をもっと呉れよ」
「徹底將自己獻給我」
心在るまま我思う儘に
隨心所欲 隨我所想地
後悔などない 好きな様、生きてやるよ
不會後悔地 隨你喜歡地，活着吧
尻尾を巻いて逃げ出すんだ あの鬼だって
就算是那隻鬼 也會落荒而逃啊
何処にも玉無しさ。笑えるだろう？
我在任何地方也會破壞一切。可笑吧？
そこ退けって そこ退けって 派手に壊せ
華麗地破壞 來讓他們滾 讓他們滾吧
そこ退けって そこ退けって 全て奪え
奪去一切 來讓他們滾 讓他們滾吧
そこ退けって そこ退けって 牙を磨け
研磨利牙 來讓他們滾 讓他們滾吧
そこ退けって そこ退けって 腹を決めろ。
下定決心 讓他們滾 讓他們滾吧。
此の掌を踊る 四季彩
四季色彩 掌控這手
四角張った浮世 旭日に咲き誇れ、只。(色めく)
四邊形的俗世 只管朝着旭日綻放吧。（欣欣向榮）
俺には神の悪趣は要らない
我可不需要神明的惡趣
掌の中、蠢く。悪童の美学だ
在手掌中，蠢蠢欲動。這是淘氣鬼的美學
「お前をもっと呉れよ」
「徹底將自己獻給我」
心在るまま我思う儘に
隨心所欲 隨我所想地
この手の中攫む世界さ
這手裏抓住的世界
ハイエナが首を噛み千切る宵の刻だ(狂えない)
正在鬣狗撕咬頸項的深宵之時（無法解放）
この身体は痛みを知らない
這副身體不會感受到痛楚
掌の中、蠢く。悪道の美学だ
在手掌中，蠢蠢欲動。這是地獄的美學
「お前をもっと呉れよ」
「徹底將自己獻給我」
心在るまま我思う儘に
隨心所欲 隨我所想地
沒有留言:
發佈留言