SURVIVE－零[Hz]（Japanese-English Lyrics Translation）

‘SURVIVE’

生きてくほど僕らは何かを失っている The longer we live, the more we lose 傷も増えてボロボロになるのが人生だろうか？ We get hurt and our heart breaks, but isn't this life? 逃げたいけれどそれはそれでまだ傷付くんだ Although you may wanna escape, that'll get you hurt again 迷いながらも明日への夢を捨てないように Even if you're lost, never give up on dreams that will lead you towards tomorrow 走り抜けよう 今この時代を Make it through the current era* 涙流した季節と悔しさも全部抱きしめたい I even wanna embrace 強く思うよ All my sad times and regrets 全てが闇に飲まれそうでも Even though darkness is swallowing everything up 僕が生きている理由は君だ You're the reason I'm living 何があっても Hold on, Never say goodbye,Never say goodbye. Hold on, never say goodbye, never say goodbye. いつの間にか笑い方も忘れた I even forgot how to laugh before I knew it 強い言葉飛び交う煩い街中ここはどこ？ On the annoying street where the air is filled with harsh words - where am I? 言葉はいつも役は立たないそんな世界 I'm gonna live and dream of tomorrow それでも明日を夢見続けて生きてくだけさ In the world where words are always useless 歩き続けよう 今この時代を Keep walking in this current era 悲しさと別れが糧となるだろう Sadness and parting are gonna help us grow 記憶の中に在る宝物たち Even though darkness 全ての闇が襲ってきても Is gonna disturb all the treasures in my mind 僕が生きている理由は君だ You're the reason I'm living どんな時でも No matter when Hold on, Never say goodbye,Never say goodbye. Hold on, never say goodbye, never say goodbye. 今しか出来ないそのチャンスを We notice the only chance 僕らは過ぎてから気付くよ After we missed it 何にもしないで黙っている Stop doing nothing and keeping quiet 見て見ぬ振りならもう辞めよう And Pretending you know nothing 走り抜けよう 今この時代を Make it through the current era* 涙流した季節と悔しさも全部抱きしめたい I even wanna embrace 強く思うよ All my sad times and regrets 全てが闇に飲まれそうでも Even though darkness is swallowing everything up 僕が生きている理由は君だ You're the reason I'm living 何があっても Hold on, Never say goodbye,Never say goodbye. Hold on, never say goodbye, never say goodbye.