《結晶》
今 僕の空も 白く染まってく
此刻 我的天空 也逐漸染白
光が夜空照らす様に
如同光芒照亮夜空般
綺麗なまま
美麗依舊
ねぇ 忘れかけたあの日の情景を
冰冷的風與呼出的白色空氣
冷たい風と白い吐息達が
又讓我再次回想起
また思い出させるよ
那天差點忘記了的情景
子どもの頃に見た物語と
所有人都夢想的兒時故事
愛の詩
與愛的詩歌
誰もが夢を描く季節
讓季節
素敵さで満たされる
充滿美好
降り注ぐ雪が綺麗だね
飄落的雪真漂亮
人の願いの数だけ降るなら
如果人有多少的願望便會落下多少雪
寒さもきっと温もりへ変わるだろう
寒冷也定會變為溫暖
僕らを包んで
在包裹着我們
思い出も溶けてしまう前に
連回憶也融化以前
In excelsis Deo
歸於至高無上的上帝
どんなプレゼントも
不論何種禮物
君には適わない
都不適合你
街中の夢 世界中の空へ
街上的夢 飄往世界裏的天空
さぁ 羽ばたき輝け
振翅閃耀
歳重ね 僕達は
年歲漸長 我們
雪の色さえも疑ってしまってる
現在就連雪的顏色也忍不住懷疑
きっと僕らは…ずっと……
我們一定會……一直……
それが大人だと言うのならば
如果那就叫大人的話
子どものままでいい
不如保持童真
降り注ぐ雪が綺麗だね
飄落的雪真漂亮
人の願いの数だけ降るなら
如果人有多少的願望便會落下多少雪
寒さもきっと温もりへ変わるだろう
寒冷也定會變為溫暖
僕らを包んで
在包裹着我們
思い出も溶けてしまう前に
連回憶也融化以前
聖なる口付けを
神聖地接吻
沒有留言:
發佈留言