《契約》
契約結べば手に入るさ 魂
靈魂 只要締結契約便能得到手
獲物を探し今夜も街へ溶ける
我今夜也為了尋找獵物而融入街道
溢れんばかりの財宝も名誉も
多得要滿溢的財寶與名譽
俺には飾りにもならないさ今は
現在對我而言都不過身外物
喰い繋ぐ術さえ
在就連餬口之法
誰も教えてはくれない世に
也無人教會我的這個世上
孤独に喘ぐ
在孤獨中掙扎
愛する事も許されず
不被允許去愛
幾千の死を見届け
見證千萬死亡
命喰らう俺はまるで
吞噬生命的我
悪魔の様に笑う
笑得跟惡魔一樣
首筋晒せば手に入るさ 魂
靈魂 只要露出頸項便能得到手
この世を永久に生きてみたいか 俺と
想要在這個世上永遠地活着嗎 跟我一起
背徳の生き様
悖德地活着
忌み嫌われては追われるのさ
就是反覆被嫌惡和追捕
君にはさせない
我不會讓你面對
愛する故に背を向けて
雖然因深愛而漠然置之
己を欺いたけれど
欺騙自己
乾く身体 止まぬ震え
乾涸的身體 不止的顫抖
無垢な君が欲しい
我想要純潔的你
溢れ出す情熱
溢出的熱情
むせかえる君の唆(そそ)る香り
你那煽情的香氣讓我窒息
喉笛鳴らせばまだ 求めて
帶着欲望咽下 便再次渴求
孤独を抉れ
深深剜進孤獨
愛する事も許されず
不被允許去愛
幾千の死を見届け
見證千萬死亡
命喰らう俺はまるで
吞噬生命的我
悪魔の様に笑う
笑得跟惡魔一樣
愛する故に牙を剥き
因深愛而露出獠牙
孤独の螺旋 突き落とす
推下 孤獨的螺旋
命喰らう君よどうか
請吞噬生命的你
どうか俺を憎め
一定要憎恨我
沒有留言:
發佈留言