《黎明的不協和[音]》(トワイライト・ディスコ[ード])
雨で冷えた君を抱きしめたんだ
我抱緊了因為雨而冷透的你
時を止めて僕ら堕ちていこう
我們停止時間、墮落下去吧
愛しているなんて言葉にしてみても
如果就算試着說出我愛你這類的話
永遠に側になんて叶わないなら
也不會如願地讓你永遠在我身邊
記憶の中で生き続ける事を美徳とした
就讓在記憶中活下去這件事當作美德
どうかせめて忘れないで
無論如何至少也請不要忘記我
トワイライトディストラクション
黎明的毀滅
君と眠りたいの
我想共你入眠
曖昧に描いた僕だけの世界
曖昧地描繪出只有我的世界
夜が明け朝が来ても
就算告別夜晚迎來早晨
満たされないのはなぜ
為甚麼也會感到空虛
愛していた何度繰り返すのだろう
要重覆愛過你這句話多少次呢
永遠に側になんて望めないなら
如果我不能奢望你永遠留在我的身邊
最後の記憶は他の誰かじゃ駄目だから
我不能接受其他的某個人
どうかせめて僕の手で
所以無論如何至少也要用我的手來
トワイライトディストラクション
黎明的毀滅
君を壊したいの
我想破壞你
大胆に描いて毒されたみたい
就像被毒害了般大膽地描繪
トワイライトデストラクション
黎明的毀滅
鮮やかな悲劇を
鮮明的悲劇
曖昧に笑った僕だけが不正解?
只有曖昧地笑了的我錯了?
糞みたいな世界
糞坑般的世界
沒有留言:
發佈留言