《本能》
Shall we dance?
來跳舞吧？
何も知らないお利口な君へ告ぐ
對聽話而甚麼都不懂的你說道
この場所に迷い込む恐さを知っているかい？
你知道誤闖這個地方的恐懼嗎？
今ならまだ 常識に押し潰された無垢な君
現在的話 純真的你被常識逼到走投無路
戻れるわよ 無秩序な世界へようこそ
還能回去喔 歡迎來到無秩序的世界
解放してみせて 埋め込まれた破壊の衝動
試着解放 被埋藏的破壞衝動
Moving shadows 脱ぎ捨てればほら
舞動的影子 脫下來就看得到
胸に隠す本能
內心隱藏的本能
誰も知らない本当のキミへ告ぐ
對無人知曉的真正的你說道
楽園を見つけた安らぎに酔い狂え
為發現樂園的安寧而痴狂吧
クセになると 無機質なレプリカに嗤われたキミ
一旦上癮 被無機的複製品嘲笑的你
戻れないわ 退屈な世界にさよなら
就回不去了喔 別過無聊的世界
解放してみせて 嘘で縛る茨の鎖
試着解放 用謊言束縛起來的荊棘之鎖
Falling enemy 哀れな奴等を虜にさせる 本能
倒下的敵人 俘虜悲哀傢伙們的 本能
解放してみせて 埋め込まれた破壊の衝動
試着解放 被埋藏的破壞衝動
Moving shadows 脱ぎ捨てればほら
舞動的影子 脫下來就知道
怖くはない
不恐怖
剥き出す細胞 抑えられないリアルな欲情
展露出來的細胞 無法抑制的真切情欲
Would you dance with me? 君が必要だ
你願意跟我跳舞嗎？ 我需要你
そっと明かそう 今囁く本性を
靜靜地表露 此刻低語的本性吧
沒有留言:
發佈留言