《動盪》(激動)
雑音 衝動 狂った渦にかき消されたキミ
雜音 衝動 被發狂漩渦抹去的你
恐怖か? 怒り? 矛先に誰が何があるんだ
是恐懼? 憤怒? 矛頭所指的是誰和甚麼呢
正義をかざす 仮面が吐いた言葉の暴力
大肆主張正義 面具所發之語的暴力
激動の時代を今
現在就克服動盪的時代
答えがなくとも
就算沒有答案
逢いたいと叫べ
呼喊着好想見你
触れたいと願っていい
許願想要觸碰你吧
キミだけの思いを
去 讓那聲音送出
その声が届くように ゆけ
僅屬於你的思念
決断 後悔 全ては キミだけの手の中に
決斷 後悔 一切 都只在你手裏
身体を巡る それは希望かまやかしなのか
身上流動的 是希望還是假象呢
真偽を 閉ざす 虚勢が隠す内なる暴力
封閉 真偽 虛張的聲勢所隱藏的內在暴力
激動の時代を今
現在就克服動盪的時代
答えがなくとも
就算沒有答案
逢いたいと叫べ
呼喊着好想見你
触れたいと願っていい
許願想要觸碰你吧
キミだけの思いを
去 讓那聲音送出
その声が届くように ゆけ
僅屬於你的思念
心閉ざすも 想い止めない
縱使封閉內心 念想不止
抱きしめたいと
想要擁抱你
この距離を 壊せたら
如果能破壞 這距離
キミがいる 今
有你在的 此刻
逢いたいと叫べ
呼喊着好想見你
触れたいと願っていい
許願想要觸碰你吧
キミだけの思いを
去 讓那聲音送出
その声が届くように ゆけ
僅屬於你的思念
沒有留言:
發佈留言